A clear and bold header

Forstyrrelser i systemene/

System störningar

Disruptions in our systems

 

Norsk

Vi opplever for tiden forstyrrelser i systemene våre som følge av en teknisk feil. Vi gjør vårt ytterste for å fikse dette og gjenopprette systemene til normal drift. Vi beklager ulempene dette kan medføre. Mens vi fikser feilen, kan du dessverre ikke logge inn på våre tjenester.

Velkommen tilbake om en liten stund!

Svensk

Vi upplever just nu störningar i våra system till följd av ett tekniskt fel. Vi gör vårt yttersta för att åtgärda detta och återställa systemen till normal funktion. Vi ber om ursäkt för det besvär som detta orsakar. Medan vi åtgärdar felet kan ni tyvärr inte logga in på våra tjänster.

Välkommen tillbaka om en stund igen!

English

We are currently experiencing disruptions in our systems as a result of a technical error. We do our utmost to fix this and restore the systems to normal operation. We apologize for the inconvenience this may cause. While we fix the error, you can unfortunately not log in to our services.

Welcome back in a moment!